Il mio editore, libretto della collana "Biblioteca minima" Adelphi è decisamente gustoso e accattivamente, rivelatore di quel rapporto a volte speciale a volte magico che s'instaura tra uno scrittore e un editore. Lo scrittore è Jean Echenoz, uno dei più autorevoli scrittori del panorama letterario francese e l'editore è il lungimirante Jerome Lindon, direttore della prestigiosa casa editrice Editions de Minuit, una casa editrice d'avanguardia. Fu proprio Jerome Lindon a scoprire Beckett, Robbe-Grillet, la Duras, Claude Simon.
Tra Echenoz e Lindon, mancato nel 2001, si era instaurato un rapporto di fedeltà ventennale, scandito da lunghe chiacchierate sul cinema, lunghe passaggiate (temute da Echenoz, viste le doti di gran camminatore di Lindon), passionali discussioni sulla letteratura...e sul titolo da dare all'ultimo romanzo di Echenoz, che non mancava mai di suscitare battibecchi fra i due. Il ritratto che emerge è di grande stima reciproca, e anche grande affetto, sfatando la fama di editore brusco e freddo che alleggiava intorno a J.Lindon. Un Lindon che si svela con " quell'ampio sorriso cordiale quando un libro gli piace, quando è contento di vedervi,quando qualcosa di bello capita a lui ma sopratutto a chi gli è caro". Con Jean Echenoz non ripercorriamo solo il suo rapporto con l'editore, ma andiamo alla scoperta anche della sua passione musicale, le cui suggestioni sono presenti nella maggior parte dei suoi romanzi fino a dedicare dei romanzi ai musicisti (Al Pianoforte, edito da Einaudi - Ravel- Adelphi).
Intervista di Anna Casanova. Produzione Massimo Villa per RadioAlt.
RadioAlt è una società del gruppo Everyware. Direzione e programmazione: Massimo Villa S.I.A.E. Licenza 175/I/04-301. RadioAlt combatte la pirateria discografica.